AISubs v3.7
Good evening, everyone!
Good evening!
Thank you for your comments!
I'm doing a live stream while looking at the chat!
Yay! Congratulations!
A lot of people are saying congratulations!
Thank you!
Congratulations!
So...
Oh, should I log into your heart?
One, two...
Log in to your heart!
Super excited, super sleepy, super excited...
Green light, green light...
I'm Yoshikawa Hiyori!
So...
Today, August 12th...
2...
On August 12th...
I turned 21 years old!
Congratulations!
It looks like you're a little nervous.
Thank you!
I'm getting a lot of comments!
Yes!
Rock on!
You're cute!
Thank you!
You're welcome!
So...
I'm sure a lot of people are gathering right now...
It's embarrassing for the members watching!
Ta-dah!
Today's Christmas menu!
Yes!
Ta-dah!
So...
Ah!
First of all...
I'd like to read it out loud!
One!
Everyone's...
Everyone's 100% orange juice...
- 20 years old. - 20 years old.
Okay, let's do it.
Let's toast with 100% orange juice!
Should I say it all?
Should we review it?
Leave it to me.
2. Shiorin's Christmas Question and Answer.
3. All members appear and sing "Happy Birthday" with everyone.
4. Let's eat cake with everyone.
This is fun, right?
5. Look forward to Shiorin's cutting and handing out things.
6. Let's give Shiorin a present in celebration of our talk show.
I can't wait to do it.
7. Let's take a commemorative photo with everyone.
Let's make sure we do it on time.
Lastly, Shiorin will say a few words.
Let's do this menu today!
First of all, let's toast with 100% orange juice!
Everyone in front of the screen...
100% orange...
Are you ready?
Yes!
I was so nervous that I messed up.
Did you find out?
Everyone in the group also drank 100% orange juice.
Now...
I'll drink it to release my nerves.
Now...
Shiorin, 21 years old!
Cheers!
Oops! I dropped it on the floor.
Do you have orange juice or milk?
Yes, anything is fine.
It's delicious!
It's delicious, isn't it?
Yes, it is.
Cheers!
Cheers! Cheers!
Thank you very much.
Kiyo-chan, please relax.
I'll relax.
I'll drink a little more.
Cheers!
Yes!
It's delicious.
Yes!
So...
Yes!
A little...
K.P.!
Cheers!
Congratulations!
Oh, black tea!
I'll drink black tea.
Black tea!
I want to be a vitamin!
I have a lot of vitamins now.
Wow!
The chat is fast!
Jasmine tea
It's already over 1,000 people.
Wow!
1,000 people!
Thank you very much!
Thank you for 1,000 people!
I'm happy!
It's cute!
Isn't it amazing?
It's amazing!
It's delicious!
I'll drink 100% water.
It's better than a lonely and unexpectedly weak Hiyori.
It's the best!
Yes!
It's strong!
Cheers!
Orange juice is delicious, isn't it?
Are you nervous?
Yes, I am.
But I'm a little nervous.
I'll do my best!
It's about you!
I don't know what to say.
Yes!
Thank you very much!
1,000 people!
Oh, 1,000 people!
Someone said "1,000 people"!
Thank you very much!
1,000 people are watching Hiyori.
Thank you very much!
1,000 people are watching me.
1,000 people!
Thank you very much!
Peanut butter is a drink
Why?
21 years old
Hey, look!
Isn't this decoration cute?
Happy birthday, girl
You made me happy!
Thank you very much!
"Your hair is cute" Thank you very much!
Is that a butterfly?
Yes, it is!
It hasn't started yet!
It suddenly started.
I got nervous.
Did you eat cake at home?
Not yet.
Not yet, not yet, not yet.
We had a live show in Hokkaido yesterday.
I'm always with the members.
It's the best.
And my birthday.
Thank you.
Okay!
Let's move on to the next segment.
Ta-da!
Four birthday question returns!
Yay!
Thank you.
I'm going to answer the questions that you asked me on Twitter.
There are a lot of questions, so I'm going to answer them at a good pace.
The first one!
This is from Hachisebu.
What kind of ramen do you like?
Miso ramen was good.
Miso ramen in Hokkaido was good, too.
Normally...
Normally, I'd like to eat Gotochi ramen.
But normally, I'd like to eat Salt ramen.
I know!
I like Salt ramen.
It's your favorite ramen.
That's right!
Have you ever heard of Salt ramen?
But I like Tantanmen, too!
I like Tantanmen, too!
You like Tantanmen, too!
I like Tantanmen, too!
Okay!
Next one!
Thank you, Hachisebu!
Next one!
Oh! From Sora-chan!
How many checks do you have?
I don't think we can count them.
How many checks do you have?
I don't think we can count them.
I don't think we can.
Because when we went to Fukuoka the other day,
we had about three hundred checks.
But they were all checks.
We wore different checks every day,
so we have more than ten checks.
I love checks.
Today I thought your clothes were cute, too.
Right?
So I'm going to wear a lot of checks from now on.
There seems to be a lot of checks in autumn.
Yes, autumn checks are cute!
They're cute!
I like them, too.
I want to wear them.
Next one!
Thank you, Sora-chan!
Next one!
Liss-san, when you feel down, how do you cheer yourself up?
When I feel down...
I don't have a specific way of doing it,
but when I listen to people talking to me,
or when I listen to music and sing,
I feel better naturally.
When you're happy...
When you're happy,
don't you think, "Wow, I'm so happy! Will I be okay?"
Really!
Wow, I'm so happy! Will I be okay?
But when you're not happy, you think, "Oh, I've been too happy lately, so I don't know what's going on now," and you'll get an average score.
Everyone has their own life, and there are times like this and times like that.
But if you think about it now and think about it now, you're all the same.
So let's be cheerful!
Thank you, Nishi-chan!
Cute!
Next!
"Sing a song"?
"Comment"!
"Have a good mindset"!
Yes, mindset! Mindset is important!
It's better not to say anything but good things, really.
"Look and ask questions"?
"Can you see it"?
I'll go!
This is from Shibu-san!
"What was the most delicious food in Hokkaido"?
Which one is better?
Ah!
Yuba Sushi?
Yes.
Then what is it?
Yuba roll?
Something like that.
What is it?
Inside...
Yuba...
Mushroom.
Ah, yes, yes, yes, yes, yes!
Mushroom wrapped...
Yuba.
That was delicious, wasn't it?
Ah! Salmon!
I want to eat it again.
Ah, is that so?
Ah, but...
Yes, it's okay.
Ah, salmon was also very delicious.
I like sashimi.
It was delicious, wasn't it?
That's funny.
Right?
What should I do?
Ramen was also delicious.
Everything was delicious.
Cheesecake was delicious.
Ah, yes.
Ah!
That ice cream was also delicious.
Ah!
Ah, ice cream...
Corn.
Toki... Tokimi... Tokimi soft ice cream was also delicious.
Next!
Shima-san, thank you very much!
Yes, sushi... I love sushi.
Ah!
Okay!
Okay was delicious!
It was really delicious!
I said it in the morning.
Yes, I ate a lot of things.
It was delicious.
Okay was really big.
Next!
Ah, this is good.
It's Boo-chan's sandals.
What does 21-year-old Hiyori-chan want to try?
Oh!
What was it?
That's right.
What I want to try...
Traveling alone...
Oh!
Alone!
That's right!
But it makes me lonely.
What else do you think there is?
Wanko soba.
That's right.
Yes, it's wanko soba.
It's a dream come true!
Yes, we were talking about it.
When I was thinking about what I should try in my 20s,
how much wanko soba can I eat?
There is a shop in Tokyo.
Is that so?
I saw it on TikTok.
Really?
Wanko soba.
How much do you think you can eat?
Where is wanko soba from?
Is it from Iwate?
What's Iwate like?
85.
You can eat 85?
No, I can't.
Why can't you eat 85?
I'm confident about it.
Okay, let's aim for it.
85.
Let's do our best.
It's about one bite, isn't it?
One bite.
It's about 85.
How much have you eaten?
One person.
85.
Wanko soba.
Yes.
21 bowls.
Is that possible?
21 bowls.
Isn't it possible?
Can you do it?
I think you can do it with 21 bowls.
Yes.
Do you have to eat it with speed?
Yes, you have to eat it quickly.
It's hard to eat 85 with everyone.
Wanko soba with 1,000 people.
I see.
It's hard.
I've done it with 100 girls before.
Really?
I want to do bungee jumping, too.
Bungee jumping.
I want to do it at all.
Let's do it if you like it.
I want to fly.
I want to try it, too.
Next.
I think we can do it with 100 people.
I see.
We can do it with 100 people.
We can do it, can't we?
I want to do it with everyone.
Next.
It's from Chico.
Is Hiopoo doing well?
Who is Hiopoo?
It's Hiopoo.
Hello.
Is everyone doing well?
It's like...
It's like, last year...
It was Hiyorin's...
It was our new Hiyorin's birthday,
so we came here.
Hiyorin, aren't you missing something?
It's funny, but...
Hiyorin, where are you?
But Hiyorin seems to be in bad shape today,
so maybe you should go to the pharmacy.
So you want me to go there?
Okay!
Then leave it to me!
Huh? You're going to say the next question like that?
Do you want me to answer at least one of them?
Huh?
I'm in a good mood, so I'll say it.
Okay!
Okay, okay, okay!
It's from Tomo-san!
What is your recommended matcha sweet?
Huh?!
I really like matcha.
I like it, but...
Sweets, huh...
What have I been eating lately?
But, of course...
In Kyoto...
There's something called "cha no ka?"
It's a marbled...
It's like this...
It's square...
It's dark...
It's dark matcha...
What was it again?
Marbled...
Okoi cha hon...
That one.
Okoi cha hon dan shokola.
Okoi cha...
There's "okoi cha hon dan shokola,"
and it's really good.
But it's not as good as in Shibuya.
So...
I can only buy it when I'm in Kyoto.
So...
When I'm in Kyoto...
I'll definitely buy it!
Yeah!
Everyone...
It's about time for me to go...
Me too!
Recommended green tea sweets.
And Marlbrush's Okoi tea foundation.
I think it's the same as Hiyokoya.
Yeah, it's the same.
Hiyokoya?
I've been there.
Hiyokoya.
You've been to Hiyokoya?
Yeah, I introduced you to their recommended green tea sweets.
Tell me about it!
Oh, I see.
Tell me about it.
Huh? Tell me about it. I couldn't find it.
I went to Hiyokoya's limited edition truck showroom.
Oh, right!
I see.
Okay, have a safe trip.
Okay, here we go.
It's synchronized.
Is it a coincidence?
I don't know, but here we go.
Oh!
This is from Yuzupio-san.
Tell me about your favorite spot in Chiba Prefecture.
Oh!
What's there in Chiba Prefecture?
Chiba Prefecture...
Oh!
McHarry Messe!
I recommend it!
No?
I recommend it!
Chiba Prefecture...
But it's true.
There's that!
What?
Chiba Prefecture Boutique Bar.
Oh!
Tokyo Disney.
Is that in Tokyo?
No, it's in Chiba.
Chiba Prefecture?
It's in Chiba Prefecture.
So it's from Chiba.
And the farm...
Huh?
The farm?
Mother farm?
Oh, like mother farm.
That's right.
There are many places with a lot of nature.
I want you all to tell me.
Chiba Prefecture...
Chiba Prefecture's recommended spot...
Wasn't it a factory?
Outlet!
Oh!
Outlet...
Kisarazu!
Kisarazu...
Outlet...
I know it!
I've heard of it.
Deutz village.
Oh, Deutz village!
Oh, Tomogawashi World!
Oh!
There's a lot of it! There's a lot of it! That's right, there's a lot of nature in Chiba.
Why don't you bring it up, Miyo?
In Chiba Prefecture...
That's right, there's a place like that.
Deutz Village.
The seafood is also a little delicious, isn't it?
Seafood?
What does it mean?
It's not Chiba Prefecture, it's Rakkasu Prefecture.
Syukuriyama!
Yeah!
Syukuriyama?
Kyujyukurihama?
Please go there!
Come to Chiba Prefecture a lot!
Come to Chiba Prefecture!
Because it's Chiba Prefecture.
Next!
Three more?
Yeah, it's fast.
Then I'll read only three more!
Next!
What is it?
It's from Shiumatsu-san!
Will you show your back when you're 21 years old?
Will you show your back?
What should I do?
My back?
That's right.
Even before the same age as me, Hitochan, was showing her back a lot.
It's not my fault at all!
I thought about lending you my clothes today,
but unfortunately, only people with open necklines had them.
Yeah.
My back was narrow.
Your back?
What should I do?
Huh?
Where should I show it first?
Where should I show it first, everyone?
Oh, stop it!
Everyone, please comment!
Everyone, which one do you like?
Back or all the way?
Back, back, back!
Not only back, everyone!
Back and where else?
Back and...
Back and where else do you choose?
Well, for now...
I'm 21 years old...
I'm sorry...
Maybe a bikini?!
I don't like it!
It's a carpet!
Can I wear a carpet?
That's right, I'm still hiding my carpet today!
A carpet is a little...
Last time, you were doing that during one episode of the show, right?
I was doing it!
Ah, my legs are long or short?
Did my legs grow?
It's your pose, your pose!
I don't like it!
Your shoulders, your shoulders!
Ah, my shoulders!
You look fashionable!
Your forehead is wide open!
Eh, I don't like my forehead!
And with that...
Confirmation match!
Shizuko-zou!
No, it's my back!
I see...
But you know, Shizuko doesn't stretch her belly, right?
Yeah...
I don't like it...
A little...
It would be nice if it was a little...
It's okay if you show your face!
Thank you, you're kind!
And with that...
If you show your face...
I'm 21 years old!
You can't show your back!
Now, where will I come out of?
Everyone, please look forward to it!
Please look forward to it!
Thank you, Shimatsu-san!
Two more!
Ta-dah!
Starting with Kaorin!
What's your recent "my boom"?
"My boom"...
What's "my boom"?
"My boom"?
"My boom"...
How about "pine yam"?
I like "pine yam" all the time.
"Pine yam" before a concert.
Then Aki-chan would say, "Kiori-chan, you smell good!"
"Pine yam" all the time.
Before a concert or when you're abroad, "pine yam" all the time.
I like "pine yam" all the time.
"My boom"...
I like "pine yam" all the time.
I know "pine yam" all the time.
I bought it earlier.
I bought "pine yam".
I bought it.
I'll wear it next time.
Not today?
You made it up yourself.
That's an arm cover.
An arm cover is a trend right now.
I posted a picture of me wearing an arm cover on Instagram.
Please follow me on Instagram.
The number of viewers will decrease.
No!
After you watch it.
Please follow me on Instagram.
Recently, I've been wearing an arm cover.
Lastly...
Lastly, I have a question.
This is from Yoshioshi-san.
Which prefecture do you want to visit for a tour?
I'll go with this one.
Nagasaki Prefecture.
Why?
How is it?
Um...
What was it?
Where was it?
Oh, right!
I wanted to do a concert in Haustenbosch.
When I was in Fukuoka Prefecture...
At the airport...
Haustenbosch's beautiful...
There was a poster and I thought, "Wow, I really want to do a live show here," so I told the staff.
So I want to do it!
It's a place with a lot of cute places and cute spaces, so I definitely want to go to Nagasaki Prefecture!
Nagasaki Prefecture...
You haven't been there yet, have you?
No, no, no.
I haven't been there either, so I thought it was Nagasaki.
I want to eat it!
So I want to go to Nagasaki Prefecture!
Yes!
Then, there were still a lot of questions, but I was able to answer a lot of questions!
Thank you very much!
Yay!
Yes!
Next!
Here we go!
Number 3!
All members...
All members appear and sing "Happy Birthday" together!
Yay!
Okay, here we go!
Come here!
Yay!
Thank you!
Yay!
Yahoo!
Yay!
One, two...
Yay!
Congratulations!
It's out, everyone's paint is out.
It's powdery.
It smells good.
I'll give you this.
Thank you!
Where?
Do you want to hang it?
Hang it here?
Yes.
I'll hang it here.
Yay!
Everyone came.
I'm happy.
I hung it.
Yay, yay, yay!
Okay!
It's cute.
I'll hang it here.
Oh...
Happy birthday.
Oh, right, happy birthday.
I want you to sing happy birthday.
I'll sing.
Everyone, please sing with me.
I'll do my best.
One, two...
Happy birthday to you.
Happy birthday, dear Hiyori.
Happy birthday to you.
Congratulations!
Yay!
Thank you!
Congratulations!
Thank you!
Congratulations!
It's done!
Yes!
Now that all of you are here...
Yes!
I'm a little relieved.
I'm really relieved.
Next up...
Number four!
Let's eat cake together!
Yay!
Let's do it!
I'll eat it first!
What is it?
This is amazing!
Yes!
Yes, please try it!
This is amazing!
It's a cheese garden as well!
This is amazing!
It's a cheese garden as well!
Is there a Healy plate or something like this?
Cheese garden...
I love cheese garden.
It's good right?
Yeah!
I love cheese garden!
Yay!
Let's go to the next one.
Is it okay?
Cheesecake.
It's cheesecake.
It's cheesecake from Cheese Garden.
Yay!
Someone said "I made it into a chocolate cake."
Oh!
I'm nervous.
I'll bring you a super cup of matcha.
Oh!
I love you.
You prepared a dumpling instead of a cake.
Is that a cake?
Yes, it's a cake.
Yes, it's Cheese Garden.
Cheese Garden is quite famous.
It's famous.
I'm a pudding.
I'm a chocolate tart.
What?
You look like a chocolate tart pudding.
I'm a chocolate tart.
Okay!
Let's say "itadakimasu" together.
Okay!
One, two...
Itadakimasu!
Yay!
Itadakimasu.
Wow!
It looks delicious.
It's my first time to eat it.
It's my first time to eat it in this shape.
It looks delicious.
Then, shall we eat it?
Please eat it.
It smells good.
It's very rich.
Is it hard?
Yes, it's a little hard.
Let's eat it.
Don't you say "ah"?
Do you want to eat it?
Don't you say "ah"?
Then, it's my turn.
It's cheesecake.
Is it good?
It's cute.
It's good.
It's really good.
It's rich.
Let's eat.
It's really good.
It's cheesecake.
It's really cheesecake.
It's cold and really good.
It's really cold.
It's cold and really good.
It's my first time eating it.
It's good.
It's rich.
It's good.
Is it honey?
It's good.
Is it honey?
It tastes like honey.
It's sweet.
It's sweet cheesecake.
It's moist and sweet.
It's amazing.
It's rich and sweet.
It's really honey.
It's good.
It's cold.
It's cute.
It really tastes like honey.
It's cold.
It's cold and I can't lose.
I'll get ice cream.
It's good.
Would you like one?
Thank you for the food.
It's good, isn't it?
The taste of honey is cool.
It's cool.
I've never tasted the taste of honey before.
Me, too.
Have you decided what you're going to eat at home?
No, I haven't.
I haven't decided anything.
Oh, really?
Yeah.
What should I eat?
Don't you have something you want?
Huh?
Don't you have something you want?
Something I want?
Something you're thinking of buying.
Oh, my birthday.
Oh, really?
I haven't decided anything yet.
What should I eat?
Do you want meat?
Do you want it?
I haven't decided anything yet.
Oh, really?
I haven't decided anything yet.
What should I eat next?
What should I eat?
It's a little dark color for autumn.
Dark color.
It might be cute.
Yeah.
I'm full.
Chocolate crepe was delicious.
Crepe?
Yeah.
It's good.
Yeah.
I'm eating Thai salt-grilled crepe.
Is it good?
Yeah.
It's good.
It's salty.
Yeah.
It says "check" again.
It's busy.
What do you want?
Oh, I haven't finished that corner yet.
Not yet.
Wait a minute.
I want Hito-chan to choose clothes for me.
Are you okay with that?
What should I do?
Well...
Do you want me to open more?
Hito-chan, you don't like it.
You don't like it.
It's a big deal.
It's delicious tonight.
It's sushi.
It's good.
What do you want for dinner?
Um...
Umami sushi.
Um...
It's the best.
I used to eat umami sushi with my friends on my birthday.
It's fun to eat, isn't it?
It's fun. It's like a party.
So, everyone...
Are you going to eat it later?
Yes, we will eat it later.
We will eat it later.
It's delicious.
It's very delicious.
Thank you.
Thank you for this.
I'll eat it later.
Everyone is eating a lot.
Let's read the chat.
It was my birthday the day before yesterday.
Congratulations!
How old are you now?
I'm looking forward to it.
You learned how to make squid sushi, didn't you?
That's right.
I learned how to make fried rice.
That's right.
It's difficult.
Are you looking forward to the present?
Are you looking forward to the day?
I'll eat it later.
Everyone is eating a lot.
I'm glad you didn't eat Genghis Khan.
I received a lot of delicious food.
I'll eat the rest of the cake later.
No.
Is it your birthday today?
It's the same.
Congratulations!
It's the same.
It's been eight months since my birthday.
There are a lot of people.
Everyone is here.
It's been three months.
It's very beautiful.
It's said that it's seen at Enshinchi and Sekunko.
Will you go home from now on?
Be careful.
Can you celebrate your summer holiday birthday with your friends?
There was a person who said it was sad.
On the contrary, I liked it because it was a holiday.
I liked it because there was no school.
You must go home.
You can't celebrate it with your family.
That's right. I'm like that, too.
I went to school in the summer holiday.
I see.
But I went to school normally in January.
I see.
I see. I was 15 years old.
That's right.
It's winter.
Winter holiday.
During the winter holiday.
So I don't celebrate it.
And I celebrate it with New Year's Day.
That's right.
What about Christmas?
Isn't it a winter holiday?
It's just around the corner.
Christmas is short.
I don't remember anything.
All right, let's move on to the next segment.
I'm looking forward to it.
The fifth segment is "What you put out for Christmas".
Are you ready?
I'm looking forward to it.
First of all, I'd like to announce it from here.
First of all...
First of all, it's a Christmas live photo.
Here you go.
Please have a look.
Wow, your costume is cute.
It's cute.
It's beautiful.
This time, I dressed up like an adult.
What is this costume?
It's cute.
What is this costume? It's cute.
Do you need it?
Don't you need it?
It's cute.
It's really cute.
The nose is...
It's cute.
The nose is...
Number 294 is a genius.
A genius?
Number 299 is a mouth.
It's a mouth.
Number 299 is a mouth.
There are a lot of comments.
It's cute.
It's cute, isn't it?
It looks like you're stealing your boyfriend.
It's really cute.
There is a comment saying "I want to kiss you."
I think I want to kiss you.
It's super cute.
It's cute.
Number 191 is also cute.
It's beautiful, Pio.
It's good, isn't it?
Pio is also cute.
It's cute.
It's like an adult.
What should I do?
- I'm 21 years old. - Yeah.
- You're so pretty. - I can't even count.
- You've grown up! - I can't even count!
- I'm 22 years old and 99 kg. - You're so pretty!
- You're wearing the same clip as now.
- Oh, you're right! I was a little bored back then. - Oh, you're right!
- You're wearing it. - Really?
- I saw it and thought you were so cute. - You're so cute!
- You're so cute!
- I'm happy! - You're so cute!
- Really? - Yeah!
- You're so cute! - They said they fell in love with you again.
They fell in love with me again!
- I'm so curious about you! - I'm so curious about you!
- You're so cute! - You're so cute!
- You're really cute! - You're so cute!
- I'm going to buy you all! - Yeah!
- I have a lot of clips like this. - Yeah!
- Please get them! - You're so cute!
I like you a lot, too!
I'm an adult now, so please get me a lot of clips!
- Yes! - Please!
Okay, next!
The next one is...
- The next one is... - The next one is...
This one! Ta-da!
Kumi-chou Kuji!
This is Kumi-chou Kuji!
- Oh! - Cute!
- How is it? - Oh!
- There's an eye-removal! - That's right!
- Oh, that's right! Eye-removal! - Cleophile is cute!
- Oh, the life jacket is cute! - Cute!
- That's right! Last year...
- This one is really cute! - This one is also cute!
I want to see Cleophile!
- The collar is special... - Can I have this one?
- Cleophile!
- Here you go!
This is cute!
- Right? This one is... - Wow, how cute!
- Cleophile! Come here! - Cleophile!
- You're an elder sister! - Are you?
Thank you!
Cute~
- Starting at набimmung! - And I like this one quite a lot...
- The hat again from the last picture...
- Oh, that's cute! - I like this one!
- This is also cute! I like it, I like it, I like it, I like it... - Thank you!
- How cute... - It's so cute...
- This one is also cute! I like it, I like it, I like it, I like it...
- Hehe... - Later we'll become a date...
- Hahahahaha
- Hahaha...
Thank you!
It's pretty.
Let's have it.
It's orange.
It's so pretty.
Thank you.
It's pretty.
Aki-chan is taking off her eyes.
Did you take this picture of you?
Yes.
You're so cute.
Did you see that?
She's a genius.
Everyone, I hope you get a lot of lottery tickets, too.
It's like a lottery.
This time, it's an awesome picture.
That's great.
Good job.
What do you think?
"Suki Suki Oshi" by Haruko.
Oh, this?
Yushika's movie.
Suki Suki Suki Suki Suki Suki Suki Oshi
That's cute.
It's a cute movie.
Really?
It's like a fiole.
It's cute.
It's a fluffy color.
It's amazing.
It's cute.
Kiyori drew it all.
It's amazing.
She drew it with a colored pencil.
It's amazing.
I hope you get a lot of lottery tickets, too.
Yes.
All right.
Next.
Oh, it's fast.
Oh, that's it.
Oh.
Next is...
Oh, what is it?
Kiyori and Produce's goods.
What?
What are you going to release?
Please take a look.
First of all, please look at the image.
Here you go.
Yes.
So, this time...
Kiyori produced...
a wappen and a scale.
It's cute.
It's really good.
The wappen has five sets of two at the top.
Nishiuri designed it.
There are six sets.
The two at the top are for girls.
The two at the middle are for men.
The two at the bottom are for Nishiuri.
It's cute.
You can see the flowers.
It says "barmy high".
It's not a brand name.
It's a theme of Nishiuri's goods.
That's why we named it.
"barmy" means "the weather is calm".
It's cute.
That's why we named it.
"high" means "good afternoon".
barmy high
"high" also means "the weather is calm".
It's cute.
That's why we named it "barmy high".
It's good for men, too.
It's cute.
It's cute, isn't it?
T-shirts come out every time.
You can wear it with it.
You can wear it with any T-shirt.
There is a one-point on the right.
There is a heart on the left.
There is a one-point on the right.
It's good.
It says "hiyori" on the back.
It's cute.
It's good for men and girls.
You like T-shirts, don't you?
I like T-shirts, too.
It's cute.
I want it.
What is Wappen?
Wappen is...
What is it?
For example, if you iron a denim material and heat it up, it will stick together.
For example, I want you to arrange it in your favorite way, such as a bag, a hat, etc.
This time I made a lot of wappen because I wanted to make fashionable wappen.
I want to use it in my daily clothes.
Cute!
Wappen...
Cute!
Would you like to make it fashionable with wappen?
You can iron it, right?
Yes!
There is a little margin in wearing it, so I want you to customize it as you like and wear it.
Cute!
I hope you will use it as you like.
Please get both the scale and the wappen set.
Cute!
It is fashionable, isn't it?
It is cute, isn't it?
Cute!
I think it is a good design.
All right!
Next!
This is...
Ah! That's it!
The next Hioirin's "What you put out" corner!
Everyone! You've been waiting for it! It's that corner!
Oh! It's that corner!
I'm looking forward to it!
It's a corner where you can get Hioirin's stories!
Yes!
So, on Twitter...
I was asked to provide material to #Hiorin,
I'm going to pick out the stories that you've come up with for me.
I'm going to randomly pick out the stories and present them to you.
I'm going to have the members judge the stories.
Yes!
Was it interesting or not?
Please give us a full mark!
Can I judge?
Yes!
Please judge!
Everyone's stories...
Without mercy...
Yes!
Without mercy...
The "what you put out" corner is...
Of course, Hioirin will do her best to present you stories,
but even if you slip, it's not your fault!
It's Pio's fault!
But it's Sebenbei-san who came up with the stories!
That's right!
But it's been picked out!
That's right!
Yes!
I'm going to present you stories that I've picked out from a lot of stories.
Everyone, please look forward to it!
Okay, then...
I'll put it in front of you.
It's called insurance fraud.
Everyone says it looks fun.
Really?
Yes!
First of all...
There's a lot of...
It's crazy!
It's amazing!
How do you come up with that?
I thought you were a genius.
Have you seen it?
I saw it!
I saw it and thought it was interesting, so I chose it!
First one!
I'd like to go with this one!
Okay!
I'll show it to the members.
Ah!
It's provided by Kaito Kaito!
What's it called?
Then...
I'd like to announce...
I'd like to reveal the story!
Everyone...
Please evaluate it properly!
Yes!
Then I'll announce it!
From last year...
From yesterday...
From Yoshikawa Hiyori...
Bang!
Okay!
Everyone...
Please evaluate it!
Everyone...
Have you decided?
Yes!
Go ahead!
3...
2...
1...
Go ahead!
X, X, X, X, Circle!
Yes!
You know, it's "Tension, Come, Remiyan One", right?
Yes, yes.
"Come, Yushikawa Hiyori", but you said "Hiyo" or "Japanese words"?
Yes, yes, yes.
That's good.
I see.
I thought you'd say it, but you said it at all.
"Yushikawa Hi-yori"?
That's fun.
Oh, no.
I did it!
"Hiyori no Sekai"!
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
I'm sorry for making you wait so long.
I'm sorry.
Next!
Kaito Kaito
I'm sorry.
Next!
I was most scared of this segment, too.
I don't know what will happen, but it's good that you suggested it.
Oh!
This is fun!
Can I give you that heart?
Okay.
We received a story from "combu".
Thank you!
With that said, we'll start.
We'll start.
"Awesome".
"Buru buru buru buru".
"Awesome buru".
Let's see the results!
Results!
Here we go!
One, two...
"ben"! "maru"? "maru"?
"maru"?
Everyone said "mane"!
I knew we could do it!
Right, Kong-san?
It was fun and Pio looked like she was having fun too.
This isn't a joke.
It's a joke.
Can you say that again?
I'm sorry, Kaito-san.
I'm sorry, everyone.
Everyone said "maru".
Right, thank you!
Next!
Let's listen to the campaign.
"shortcake"-san provided us with a joke!
Thank you!
Now, I'd like to read it.
Now, please listen.
fukutsu no. 1 girl
"lucky item" is...
shomi kigen kireteru
Wait a minute.
I'm sorry.
Why did you apologize?
I'm sorry!
I rearranged it again!
One more time!
Okay, okay.
One more time!
Now, please listen.
fukutsu no. 1 girl
"lucky item" is...
shomi kigen kireteru
Go ahead!
Now, please decide.
One, two...
Oh, I'm sorry.
Only one is wrong.
How is it?
Is it the second one?
Yes, it is.
You're out of date.
That's a common No. 1 girl.
You're out of date.
But you're not a common No. 1 girl.
Not now.
I'm nervous.
Thank you, Shortcage.
Next.
Your name is...
Kind.
Next.
Oh, we got a story from Oolong.
Okay.
Here we go.
Red Manbelle Cheesecake Sandwich.
Okay.
Next.
It was hard to choose, wasn't it?
It's because I can't drink it, but it comes out when I shake it.
It was a little hard to choose, wasn't it?
I heard that there is something like this.
I know it!
I ate it last week.
You ate it last week, didn't you?
It's like that.
You ate it last week, didn't you?
Ackanbe...
Ackanbele cheese cream sandwich.
Wow.
OK.
You three got it, right?
You chose it, so you got it.
Thank you.
You chose it, so you got it.
Thank you.
You didn't get it in your right half.
It's funny.
It's funny, isn't it?
OK.
You have three more to choose.
I want to eat more.
You want to eat more?
I want to eat more.
OK.
You can choose a present and eat it.
I will.
OK.
I will continue.
Ta-dah!
I like it.
It's from Yori Yori.
OK.
Then...
OK.
I will say it.
Please listen.
"Memories" Italian version.
Pasta and cheese on top of pizza.
Wow.
Please judge.
One, two...
X?
X.
X, X, X.
X, X.
One more!
X.
What's that?
X?
Something normal.
X, X, X, X.
Pasta and cheese on top of pizza.
X, X, X, X.
Yori Yori.
If you could arrange it a little more, it would be better.
It's better to make it stronger.
I'm sorry.
That kind of opinion is important.
Yori Yori.
Let's move on to the next one.
Next.
Ta-da!
It's a story provided by Takase.
Then, let's go.
Let's go.
Wait! Don't touch it!
Be careful when you use it!
Then, let's give a round of applause!
1, 2, 3!
Wait! Don't touch it!
Please be careful.
My heart started racing all of a sudden.
Oh, I see.
I was surprised, but it was fun.
Please be careful.
Please use it wisely.
Thank you, Professor.
We need a dad joke.
A dad joke all of a sudden?
It's "Nasuichi".
Yes, "Nasuichi".
"Nasuichi".
Okay.
Please use it wisely.
Hitochi was really surprised.
Oh, okay.
Let's start with Osuniashi.
Okay.
Here we go.
"Saisho" is "guu".
"Janken" is "bon".
"Ai" is "gou" and "kabuto" is "mashi".
"Sukoshi" is "seno" and "takai".
My forehead is close to your ear.
I was invited by a sweet smell.
I'm impressed.
Please give me your opinions!
1, 2, 3!
Do you know it?
Aiko de Aiko de
This is definitely a bad one!
It's surprising!
It's not a scorpion!
It's amazing!
Is it a caterpillar?
It's a caterpillar!
I couldn't dodge it!
Aiko de Aiko de
It's amazing!
It's a caterpillar!
Everyone!
It's not a caterpillar!
I'm sorry, everyone!
It's not a caterpillar!
It was strong!
It's like a punishment!
Thank you, Bosniac!
Yes!
It was a reversal of the original!
It was good!
It was a good story!
It's amazing!
There were a lot of genius promotions!
I will use it in the future!
It's amazing!
I will use it in the future!
It was Hiori's "It's amazing!" corner!
Everyone!
Thank you for all of you who said "#"
This is fun!
What do you think?
I'm glad you had fun!
I wonder what would happen to you first, President Kaito.
It's okay, it's okay!
You're wrong about Mio-chan.
President Kaito is not bad.
Okay, so...
We've taken a laugh.
What is it?
Everyone, please wait for it.
You've been waiting for it.
We've got something for you!
We've got something for you.
This time,
I'm 21 years old,
and I sang
"#" for the first time!
I wonder what it is!
Anyway,
first of all,
please watch this video!
Here you go!
The end of summer with you, dreams of the future, I won't forget your big hope, I believe we'll meet again in August ten years from now.
The moment we met, you called me at the crossing on the way home. "Let's go home together."
I was embarrassed as I hid my face in my bag, but I was actually very, very happy.
Ah, fireworks bloom beautifully in the night sky, and it's a little sad.
Ah, the wind flows with time.
We were happy and had fun, and we did a lot of adventures in our secret base.
I hope you and I will meet again in August ten years from now.
I knew you were shouting "thank you" from the bottom of your heart until the end.
It's sad to say goodbye with a smile holding back tears, isn't it?
The best memories...
Ah, summer vacation will end in a little while.
Ah, the sun and moon get along well.
We were sad and lonely, and we fought a lot.
In our secret base...
I knew you were shouting "thank you" from the bottom of your heart until the end.
It's sad to say goodbye with a smile holding back tears, isn't it?
The best memories...
In this sudden weather
I don't know what to do
I'll write you a letter and call you
Don't forget about me
Always talk to me, look at the sunset and then look at the stars
I will never forget the tears that flowed from your cheeks
I will never forget that you waved at me until the end
So let's stay like this in our dream forever
I will never forget the end of summer, dreams of the future and big hopes with you
I believe we will meet again in August 10 years from now
I knew you were shouting "thank you" from the bottom of your heart until the end
It's painful to say goodbye with a smile full of tears, isn't it?
You were an adult Pio!
Speaking of Pio, I have a strong impression that she is singing with a smile, but this time I know quite a bit.
When I watched it to the end, it was the usual smiley Pio.
Wow! The transparency of singing voice is amazing! It comes into my ears!
The singing voice was different from usual!
It was different!
Thank you!
I tried singing. I want to challenge myself in the future.
I will do my best!
After this, it will be uploaded to YouTube, so please listen to it a lot!
Thank you!
I did it!
Yes!
Okay!
Then...
Next!
I would like to go!
No. 6!
In commemoration of Talk Mama's distribution, I will give Hiori a present!
Yeah!
I've been waiting for it!
Thank you!
I said "thank you" already.
I'm glad you closed your eyes.
I was looking forward to it!
I'm glad you closed your eyes.
Hiori's singing voice is different from usual!
That's right!
Hiori's singing voice is different from usual!
Yes, it's different.
It's a different voice.
Okay!
Then, please open your eyes!
Let's play rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors!
One, two, three!
Rock-paper-scissors!
Oh!
You lost!
Rock-paper-scissors! Rock-paper-scissors! Rock- paper-scissors!
Oh! You first, Aki! Rock-paper-scissors! Rock- paper-scissors!
Oh! You lost again!
Aki, you first!
Me first!
Thank you, Aki!
What is it?
I got a red bag.
What is it? What is it?
Let me open it.
What did you choose, Aki?
The moment I saw it...
Eh?
I thought...
Eh? What is it? What is it?
I was surprised.
Which one should I start with?
Either one is fine.
Ah! Ah! Ah!
I know! I know! I know!
I know!
Wait!
Hey! You surprised me!
It's so cute!
Ah! This is it!
Ah! That's...
Ah! That's the usual one!
Here you go! Open it!
This one?
Wait! I really wanted this one!
It's so cute!
Ah! It's so cute! Here I go!
Ta-dah!
Ah! It's so cute!
It's so cute! I love it!
The moment I saw it, I was like, "Ah! It's so cute!"
Oh! It comes with a lid!
Ah! It's like this! It's so cute!
Ta-dah! Ah! It's so cute!
It's so cute!
It really feels like Pia, doesn't it?
It's so cute!
It comes with a cup like the one in the picture!
I was like, "Huh?"
It's so cute!
I really wanted this! Thank you!
It's so cute!
Ah! Look at this!
Everyday saving!
Behind me, Hiyorin!
Happy Birthday!
Have fun on your day off!
Let's play!
It's so cute!
Thank you!
Have fun!
Thank you so much!
I love you!
Everyday saving!
Manager-san, please!
Everyday!
I can't say "everyday"
Then we won't be able to meet everyone!
We won't be able to say it!
That's bad!
Have fun!
Thank you!
It's so cute!
It's amazing!
I forgot to say "thank you"
It's not a lie!
Okay!
Thank you!
Actually...
There's a retro collab song
I forgot to play it!
I forgot it at home!
I see!
Thank you!
Next!
Again and again.
What is it?
Again and again.
What is it?
I'm 21 years old, so...
Should I do it?
No!
Ta-da!
That's a bonus!
A bonus?
Yes!
I wanted to eat it this morning.
You wanted to eat it?
I bought it before I went to Hokkaido.
It looks delicious!
I'll give you a bonus!
Thank you!
Can I have it?
Yes, you can!
It looks delicious!
Jajan!
Tteokbokki!
It looks delicious!
I like it!
What is it?
Wow!
I'll open it.
What is it?
"Domo horenpinkringu" (domohoreunpinkuringu)
What is it?
It's a bonus.
It's always a bonus.
I like bonus.
First of all...
cheese
No, it was Hokkaido yesterday.
So, it's a little...
Okinawa
It's the opposite direction.
cheese
Yaki onigiri no rumetto teissingu
I've never seen it.
What is it?
It's like "something made with grilled onigiri ingredients" (yaki onigiri no zayou de tsukutta mono)
What does it mean?
It looks interesting.
It's interesting.
What is it?
mascara
Do you know it?
I don't know it.
What is it?
I know it.
It's cute.
I don't know it.
It's a little popular.
I want to wear it.
It's full of photos.
I'll wear it and post it on TikTok.
And...
"The most main thing" (ichiban mein no mono)
Can I buy it?
Yes.
What is it?
I'm happy.
"choy yaki grill" (choy yaki guriru)
I'm happy.
That's cute.
It's a mochi.
You can make it with a special tool.
Ahijo is amazing.
She's an adult.
She's 21 years old.
She's 21 years old, so she's not with someone else but by herself.
She's important.
She's cute.
You're cute.
She's cute.
She's adorable.
So it's not about someone, it's about having fun by yourself.
It's important.
Having fun by yourself.
Thank you!
That's interesting.
I didn't know it would be like this.
Thank you!
That's amazing.
I'll do it by myself.
There's a lot of food.
Thank you!
That's interesting.
Thank you.
Tomiya's birthday has a lot of extra.
It's really interesting.
It's very satisfying.
Thank you, Tomiya.
Thank you!
I'll do it by myself.
What is this?
It was heavy.
I'm sorry it's heavy.
It was really heavy.
It's true.
It's 7-yan.
What?
7-yan is like that, right?
7-yan is like that.
What is this?
It's amazing.
Which one do we open first?
This one, right?
It's really expensive.
I'm excited.
I'll do it.
What is it?
Rakuen... Rakuen...
It's definitely not it.
Rakuen...
Is it really Rakuen?
This is tea.
Oh, it's tea.
It's Rakuen.
It's a tea offered in Michelin restaurants.
And it's Shizuoka.
Rakuen...
I asked the shopkeeper and they said it's the most famous Rakuen in Shizuoka.
I heard it's a tea you drink at a winery.
At a winery?
It's a winery.
Try it.
It's amazing.
I'm happy. Thank you.
Please try it.
I've never seen it before.
Really?
It's definitely delicious.
It's Shizuoka.
It's delicious.
Let's try it and drink it.
It tastes like Michelin restaurant.
Your face.
I don't know where I am.
Thank you.
It's amazing.
It's amazing. Thank you.
Next...
It's a canapé.
Canapé.
You can see it right away when you open it.
Really?
Last time, I got a heart-shaped canapé.
So, I'm going to make a heart-shaped canapé.
It's love.
It means I'm 21 years old and it's mature.
It's different from the usual canapé but it's mature.
What is it?
I'll open it.
I know what it is.
It's Rima's.
Let me give you a hug.
It's so cute.
It's so cute. Thank you.
I'm happy.
Thank you.
It's so cute.
It's so smooth.
You have long hair.
That's right.
Thank you. It's so cute.
It's smooth now, but it will be smoother in the future.
Thank you for the song.
It's so cute.
It says "itcha itcha".
I can see it as soon as I open it.
As I said earlier, Hiyori is very good at singing.
So I'm going to sing you a song and...
I'm going to spoil you a little bit.
I'm going to sing you a song and...
I'm going to sing you a song that fits the current situation.
Thank you.
Here we go.
Ta-da!
Honey and...
Honey and hand essence.
We often disinfect our hands these days.
Our hands get dry easily.
So we use this mist that smells good.
It smells really good.
Yeah, it smells really good.
It smells good.
It also has honey bubbles in it.
Oh, I see.
Thank you!
Honey!
I heard it's really good.
Thank you!
I heard it's August honey.
August honey?
Yeah, it's in season in August.
Thank you!
I'm going to ride it now.
I'm going to move my head and move my hands.
I'm going to be a wonderful woman!
I'm really happy about this present.
Thank you, everyone!
I hope you give me a lot of presents.
Thank you!
I'd like to give Hiori a present, too.
Do you want to play "gacha"?
I'd like to!
Let's start with "Aki choka aki" and "komaki".
This one!
Ta-da!
This one!
Here you go.
Can I open it?
Yes, you can.
Let's open it all at once.
But the color is different.
Oh, you're right.
I'm bored.
Oh, you're bored.
I wanted to do it today.
What is it? I've never seen a package like this before.
Wait a minute. I want to open it.
I can't open it.
Let's open it where it's crowded.
Can you open it?
Yes, I can.
Let's open it all at once.
I can't open it.
I can't open it where it's crowded.
I can't open it.
Oh!
Oh! I did it!
I can't open it!
It looks like an airport case.
Let's open one at a time.
Yes, let's open one at a time.
What is it?
I don't know.
It's been a while since I opened a case like this.
No one has opened it yet.
Let's do it together.
One, two...
Here it is!
I know what it is!
It's a konjac ring!
It's konjac!
Look at this konjac.
It's a combination of a konjac ring and a konjac ring.
It's so cute!
I was thinking of getting married to someone who got the same ring.
Wait for me!
You did it!
Hey!
Don't get in my way!
My left hand...
Your left hand?
And my ring finger.
Your ring finger?
It's been a while since you opened a case like this.
We are...
Encore!
We are...
Konjac!
Oh, it's jelly!
Oh!
I knew it!
Yay!
I knew it!
Yay!
So...
Konjac...
Thank you.
Konjac ring...
Konjac...
We did a "thank you" celebration together!
Thank you for choosing a present for me!
Yeah!
Everyone was getting killed!
Really!
I was wearing a beige case!
I thought you were going to kill me!
I didn't!
But it was amazing!
It was amazing!
Thank you for choosing our presents!
- Cute! - Thank you for the ring.
- Okay! - Cute!
Oh! Next is...
Oh, last but not least! Let's take a commemorative screenshot together!
- Cool! - Yay!
I wanted to take a screenshot here, so I took it here.
- Hmm! - So...
- Should I go first, Hiyori? - Yes!
It's screenshot time! Here we go!
Hey, everyone! Take a screenshot!
- Yay! - 21 years old!
- I feel like I'm being bullied. - No, you're not being bullied!
You're 21 years old, but you're wearing pajamas!
- Konnyaku is a little... - Konnyaku!
- You've been wearing it for a while! I'm happy. - I did.
- Kana Minta. - Yes!
- Cute! - Yes, thank you!
- Then let's do it together! - Let's do it!
- You're 21 years old. - Yes, I'm 21 years old. We're the same age.
- You're not wearing it for 10 years! - What?
- You're wearing it for 10 years! - No, I'm not!
- You're not wearing it for 10 years! - No, I'm not!
- You're wearing it for 10 years! - No, I'm not!
- I didn't know you were wearing it for 10 years! - It's so funny!
Everyone, please wear it a lot!
- Okay! - Okay!
- Do you want me to wear it? - Oh, you want me to wear it!
- Let's do it! - Let's do it!
- Thank you! - Thank you!
- So, Hiorin's Birthday TikTok Project will be held!
- From today to August 26th...
- From August 26th, please upload a Hiorin video with your favorite songs on TikTok!
- We will randomly choose 6 people and give out the checks we took earlier!
- For details, please check our Twitter!
- Please do!
- We're looking forward to your videos!
- Please do!
- Okay!
- So, lastly!
- Number 8!
- A word from Hiorin!
- So, everyone, thank you for all of your birthday wishes!
- I'm now 21 years old!
- Since joining Tokisen...
- It's my 8th birthday celebration!
- Every year... Every year... Every year...
- I'm filled with joy!
- Tokisen will continue to improve and improve!
- So, every year...
- There are more and more people getting involved!
- Including the staff!
- There are more and more promoters!
- I'm filled with joy!
- That's why I met so many people!
- The environment now is really good!
- I feel like I'm blessed by so many people!
- Because I met such wonderful people...
- I want to repay everyone!
- This activity...
- With this activity...
- I want to give everyone more and more...
- I want to show you more and more... - I want to repay you more and more...
- As a member of "Super Tokimeki Advertising Club", I want to contribute even a little...
- As Yoshikawa Hiori, I want to do my best!
- As a group that promotes "Tokimeki", I want to spread "Tokimeki" to the world...
- I want to be a person who moves people's hearts!
- For that purpose, I think daily actions and various things will become important...
- I definitely want to be a person who moves people's hearts all over the world...
- I want to do my best when I'm 21 years old!
- I'm glad I pushed you all...
- I'm glad I cheered you on...
- I will do my best in the future so that you can think of me...
- By all means, Yoshikawa Hiori and "Super Tokimeki Advertising Club"'s support!
- Thank you in advance!
- Thank you very much for today!
- I will do my best!
- It's getting hot in here.
- Everyone, thank you for your congratulations.
- Thank you for celebrating with me!
- Thank you for watching my stream!